كان الملك فريدريك الأعظم يتجول دائماً بين جنوده,ويذهب بإتجاه اي جندي جديد ويطرح عليه ثلاث اسئلة:
1-كم عمرك؟
2-كم مضى لك من الوقت وانت في خدمتي؟
3-هل يعجبك الطعام والراتب المقدمان لك؟
وفي ذات يوم انضم الى حراس الملك شاب من مواليد فرنسا
لم يكن يتحدث اللغة الألمانية,فنصحة قائده بحفظ الثلاث اجابات:
-20 عام
-شهراً واحداً
-الأثنان
وكان الجندي الفرنسي يرددها باستمرار
وفي ذات صباح تجول الملك فريدريك بين الجنود واذا به يرى الجندي الفرنسي فتوجه له فوراً,ولسوء حظ الجندي بدأ الملك بالسؤال الثاني:
-كم مضى لك من الوقت وانت في خدمتي؟
الجندي:عشرين عاماً ياسيدي.
اندهش الملك لانه يرى امامه شاباً يافعاً فقال له:
-اذاً كم عمرك؟
الجندي:شهراً واحداً ياسيدي.
زادت دهشة الملك فصاح قائلاً:
لابد ان احدنا فقد عقلة؟
فأجاب الجندي بكل هدوء:
الإثنان ياسيدي.
هذه القصة من الأدب الفرنسي قمت بترجمتها اتمنى من الله ان اكون وفقت في اختيارها
tvd]vd; hgHu/l ,hg[k]d hgtvksd
23-03-2008, 06:18 AM
فريدريك الأعظم والجندي الفرنسي 
المواضيع المتشابهه 
